1
00:00:02,019 --> 00:00:06,800
Ik heb geen seks meer gehad sinds mijn scheiding, en...
Ik ben blij om te kunnen melden dat ik het nog steeds leuk vind.

2
00:00:08,580 --> 00:00:11,640
Dat was een geweldige avond.

3
00:00:12,320 --> 00:00:16,340
Je schreeuwde veel. Ik was gewoon zo trots
van ons. En ik ben altijd een luidruchtige geweest

4
00:00:16,340 --> 00:00:20,140
minnaar. Het zit in mijn familie. Mijn vader was dat
een schreeuwer. Het is niet mijn bedoeling om schaamte te zaaien.

5
00:00:20,780 --> 00:00:24,520
Maar waarom grijp je naar je eigen kont?
zo veel? Oh, volledige openheid, dat was ik

6
00:00:24,520 --> 00:00:28,220
heb daar een paar hele erge krampen.
Misschien zou ons voorspel de volgende keer wel kunnen

7
00:00:28,220 --> 00:00:29,600
inclusief een beetje lichte rekoefeningen.

8
00:00:29,840 --> 00:00:31,020
O, jij smerig.

9
00:00:32,360 --> 00:00:33,580
Ik ga koffie voor je zetten.

10
00:00:33,860 --> 00:00:35,500
Ik weet precies hoe je het leuk vindt.

11
00:00:36,120 --> 00:00:37,380
Plat wit.

12
00:01:13,770 --> 00:01:15,210
Goedemorgen, allemaal!

13
00:01:15,450 --> 00:01:17,490
Wat een mooie dag om te leven!

14
00:01:20,270 --> 00:01:25,070
Zoals ik al zei, die bus ging
behoorlijk snel. Het spijt me zo voor jouw

15
00:01:25,070 --> 00:01:26,070
verlies.

16
00:01:26,190 --> 00:01:31,250
Oké, team. Onze volgende patiënt werd getest
positief voor... Op die kont tikken?

17
00:01:32,290 --> 00:01:33,930
Het gebeurde. Ik had seks.

18
00:01:34,230 --> 00:01:34,969
Tijd van de klap?

19
00:01:34,970 --> 00:01:39,430
23.30 uur, opnieuw om 7.00 uur, en daar
was een beetje slaperig en wreef ergens in

20
00:01:39,430 --> 00:01:42,250
in de buurt van 2. Twee keer en een slaperige
wrijven?

21
00:01:42,850 --> 00:01:43,850
Mijn man.

22
00:01:43,970 --> 00:01:47,670
Ik moet terug. Ik denk dat ik kan overtuigen
haar om het nog een laatste keer met mij te doen.

23
00:01:47,890 --> 00:01:49,590
Hé, vóór 5? Het zou mij een reis besparen.

24
00:01:51,660 --> 00:01:56,200
Ik kan dit niet allemaal alleen doen. Nee, ik
weet.

25
00:01:56,520 --> 00:01:57,860
Ik ben geen Superman.

26
00:02:01,700 --> 00:02:03,040
Ik ben geen Superman.

27
00:02:04,260 --> 00:02:08,960
Een verdieping? Drie, alstublieft. Dat is ook de
aantal keren dat ik gisteravond seks heb gehad.

28
00:02:11,780 --> 00:02:14,680
Drie, alstublieft. Maar niet voor seksuele doeleinden
reden.

29
00:02:15,360 --> 00:02:16,360
Kerel. Wat?

30
00:02:17,250 --> 00:02:18,250
Charlie is geweldig.

31
00:02:18,570 --> 00:02:21,810
Ik denk eerlijk gezegd dat ik begin te vallen
voor haar. Zeg alsjeblieft dat je het haar niet verteld hebt

32
00:02:21,810 --> 00:02:26,010
dat. Natuurlijk niet. Ik heb Joey Fatone ingehuurd
op Cameo om haar dat te vertellen. Controleer het.

33
00:02:26,370 --> 00:02:27,370
Hé, hoe gaat het, Charlie?

34
00:02:27,670 --> 00:02:31,950
Joey Fatone. Ik hoor dat jij en J.D.
zijn synchroon.

35
00:02:33,490 --> 00:02:37,570
Kerel, dit doe je altijd met vrouwen. Jij
Vang gevoelens op en dan ga jij ook weg

36
00:02:37,570 --> 00:02:41,150
groot. Niet altijd. En ik weet het, ik weet dat ik
had voor Justin moeten springen, maar ik

37
00:02:41,150 --> 00:02:45,620
Ik kan Justin niet betalen omdat, spoiler, ik
Ik heb je Lance gegeven voor onze trouwdag.

38
00:02:46,120 --> 00:02:48,080
We zeiden geen cadeaus. Niemand meent het ooit
dat.

39
00:02:48,540 --> 00:02:51,140
Ik was niet de enige die het warm kreeg
wazig.

40
00:02:51,400 --> 00:02:54,620
Er hing iets in de lucht. Wacht, jongens. I
liefde vallen.

41
00:02:55,060 --> 00:02:57,640
Mm-hmm. We krijgen een mof. Jouw mensen krijgen een
hele seizoen.

42
00:02:57,900 --> 00:02:59,420
Jouw mensen? Basic witte teven.

43
00:02:59,680 --> 00:03:00,680
Mm-hmm.

44
00:03:00,860 --> 00:03:04,780
Hé. Waarom ziet elk blad dat ik afsnijd eruit?
een penis? Ik geef het toe. Ik hou van pompoen

45
00:03:04,780 --> 00:03:06,600
specerijen en geschreeuw, slachtweer!

46
00:03:06,960 --> 00:03:07,960
Slachtweer!

47
00:03:08,300 --> 00:03:09,660
Oh, mijn God, ze zijn overal.

48
00:03:09,960 --> 00:03:12,740
Overal. Jongens, herfst is de tijd
voor het rebranden van jezelf.

49
00:03:13,080 --> 00:03:16,380
Op de middelbare school veranderde ik mijn naam in
Raaf. Op de middelbare school ging ik aan de slag

50
00:03:16,380 --> 00:03:19,840
radicaal milieubewustzijn. Op de universiteit,
boven de riem lesbisch.

51
00:03:20,460 --> 00:03:22,980
Als je alleen de blouse aanraakt, ga dan weg
mijn huis.

52
00:03:23,200 --> 00:03:27,080
Ik heb het gevoel dat ik een beetje te veel heb gedeeld
nu, dat is zo oud Tosh van mij, en dat ben ik ook

53
00:03:27,080 --> 00:03:27,839
niet zij meer.

54
00:03:27,840 --> 00:03:30,080
Nieuwe Tosh is opgesloten en beslissend.

55
00:03:30,840 --> 00:03:32,020
Ja, wacht, nee, wacht.

56
00:03:32,240 --> 00:03:33,240
Ja, beslissend.

57
00:03:33,560 --> 00:03:37,200
Nou, ik ben dezelfde oude Asher, maar dan meer
onderscheiden. Je ziet eruit als een piraat.

58
00:03:37,520 --> 00:03:39,000
Argh. Truienweer!

59
00:03:39,900 --> 00:03:42,500
Oh nee, heb ik het gemist? Ik was aan het schieten
iemand.

60
00:03:43,580 --> 00:03:47,620
Hoe dan ook, het gerucht gaat dat er een nieuwe is
echtpaar in ons midden.

61
00:03:47,940 --> 00:03:51,020
Wie je ook bent, wees niet bang om te komen
vooruit.

62
00:03:51,300 --> 00:03:53,080
Wij vieren hier de liefde.

63
00:03:53,580 --> 00:03:56,840
Zolang het formeel wordt bekendgemaakt en
jullie ondertekenen allebei deze consensus

64
00:03:56,840 --> 00:04:00,660
formulier relatieovereenkomst. En
Vergeet niet dat verraders een geschenk krijgen

65
00:04:00,660 --> 00:04:01,660
certificaten.

66
00:04:02,540 --> 00:04:05,380
Als het P.F. Chang's, ik verander jullie allemaal
binnen.

67
00:04:06,800 --> 00:04:10,760
Ik vond het niet leuk dat Dr. Cox hier weer was
vanwege zijn auto-immuunziekte, maar ik wel

68
00:04:10,760 --> 00:04:12,780
Ik vind het geweldig dat hij gedwongen werd tijd door te brengen
met mij.

69
00:04:13,070 --> 00:04:16,810
Te oordelen naar die delicate blos die je hebt
ging aan de slag, ik vermoed een jonge vrouw

70
00:04:16,810 --> 00:04:20,610
gisteravond pech gehad. Weet je, zij
zeg dat het net zoiets is als fietsen, maar dat heb ik gedaan

71
00:04:20,610 --> 00:04:23,970
nooit zorgen gemaakt of een fiets plezier had
genoeg om mij er weer op te laten rijden. Bedankt

72
00:04:23,970 --> 00:04:27,450
jij voor het verpesten van fietsen en seks in één
gruwelijke zin. Ga alstublieft verder.

73
00:04:27,750 --> 00:04:32,730
Oké. Laten we eens kijken. Je spierpijn en hoest
zijn verdwenen en de neuritis is beter.

74
00:04:32,950 --> 00:04:34,030
Oh, dat deed ik met wilskracht.

75
00:04:34,250 --> 00:04:36,170
Maar je GFR's zijn zo laag.

76
00:04:36,390 --> 00:04:39,510
Maakt dit deel uit van uw grote plan om
mijn nieren falen, zodat jij verder kunt gaan

77
00:04:39,510 --> 00:04:40,510
en geef mij er eentje van jou?

78
00:04:42,020 --> 00:04:43,620
Nier, long of zaadbal.

79
00:04:44,060 --> 00:04:48,180
Als ik een extraatje heb, staat jouw naam erop
het. Ga weg voordat ik er eentje eruit ruk

80
00:04:48,180 --> 00:04:49,440
van je lichaam. Oké, tot ziens.

81
00:04:50,920 --> 00:04:55,000
Oh. Wanneer jouw mentor ook jouw mentor is
geduldig, je neemt geen enkel risico.

82
00:04:55,320 --> 00:05:00,220
Ik moet een team samenstellen zoals ik
als kind bewonderd. Het is dokterstijd.

83
00:05:01,150 --> 00:05:02,150
Hoofd geneeskunde.

84
00:05:02,450 --> 00:05:03,690
Chef chirurgie.

85
00:05:04,170 --> 00:05:07,910
Niet de baas van wat dan ook, maar een sterke vrouw
dokter die veel heeft bereikt.

86
00:05:08,550 --> 00:05:09,550
Legendarische verpleegster.

87
00:05:09,730 --> 00:05:10,730
Ongevaarlijke viezerik.

88
00:05:10,850 --> 00:05:11,850
Todd,

89
00:05:12,410 --> 00:05:13,750
Heb je de kont uit je kostuum gesneden?

90
00:05:14,030 --> 00:05:19,110
Ja, ik ga uit vanavond. Mijn eerste
instinct was dat het slechts een bijwerking was

91
00:05:19,110 --> 00:05:19,969
van het antibioticum.

92
00:05:19,970 --> 00:05:22,170
Ja, maar kijk eens naar de cijfers van Cox. Als
Als u een infectie mist, kan dat het geval zijn

93
00:05:22,170 --> 00:05:25,090
septisch worden. Maar als het een ziekteuitbraak is,
dat zou tot nierfalen kunnen leiden.

94
00:05:25,370 --> 00:05:28,650
Ik stop met de infusen tot wij
zoek dit uit. We moeten dus alles opnieuw uitvoeren

95
00:05:28,650 --> 00:05:29,850
de testen? Ja, staat.

96
00:05:30,560 --> 00:05:33,480
Kijk, we doen dat coole ziekenhuis
ding waar we heel snel praten

97
00:05:33,480 --> 00:05:34,480
wij lopen.

98
00:05:34,580 --> 00:05:35,580
Verrassing.

99
00:05:35,780 --> 00:05:36,940
Is het een goede verrassing?

100
00:05:37,160 --> 00:05:41,940
Helaas, nee. Je vertelde me dat die van Perry is
De behandeling werkte, en dat blijkt

101
00:05:41,940 --> 00:05:43,560
dat was niet waar.

102
00:05:43,940 --> 00:05:48,600
Ontspan, Jordanië. We hebben een plan. Jij nog steeds
hier werken? Ik dacht zeker dat je dat zou zijn

103
00:05:48,600 --> 00:05:52,680
verkoop van commercieel onroerend goed in Tucson
terwijl een jacuzzi-verkoper zijn derde had

104
00:05:52,680 --> 00:05:54,140
hartaanval bovenop je.

105
00:05:54,400 --> 00:05:55,400
Verdomd!

106
00:05:55,930 --> 00:05:58,130
Ook Dr. Beckett oproepen om te bevallen en
levering.

107
00:05:58,530 --> 00:06:01,810
Weet je, dit is waarschijnlijk mijn
frustratie praten, maar ik vind het leuk als mijn

108
00:06:01,810 --> 00:06:02,810
frustratie gesprekken.

109
00:06:03,070 --> 00:06:08,230
Jullie Timu-docs hebben 24 uur om erachter te komen
wat er aan de hand is met Perry of mij

110
00:06:08,230 --> 00:06:12,730
hem naar een beter ziekenhuis te brengen
op dit punt omvat de kill shelter

111
00:06:12,730 --> 00:06:13,730
naast de deur.

112
00:06:16,830 --> 00:06:20,550
24 uur? Het zal veel vergen
langer om al die tests door te drukken.

113
00:06:20,690 --> 00:06:22,510
Daarna splitsen we ons op en nemen ieder een
andere afdeling.

114
00:06:24,610 --> 00:06:26,930
Jongens, het zal er veel cooler uitzien als we dat allemaal doen
het tegelijkertijd.

115
00:06:29,050 --> 00:06:33,810
Dr. Reed, heeft u tijd voor een vluggertje? EEN
medisch vluggertje. Uh-oh. Wat? Ik niet

116
00:06:33,810 --> 00:06:34,810
nadenken over seks.

117
00:06:35,170 --> 00:06:38,970
Hoe dan ook, mijn patiënt, meneer Talbot, wel
herstellende van een blaasontsteking, maar

118
00:06:38,970 --> 00:06:39,970
hij heeft ook steroïden nodig.

119
00:06:40,250 --> 00:06:43,570
Ik ben bang dat het zijn infectie kan veroorzaken
opvlammen en hij zou septisch kunnen worden. En bij

120
00:06:43,570 --> 00:06:44,950
zijn leeftijd zou hij kunnen sterven.

121
00:06:45,270 --> 00:06:48,490
Kijk, Tosh, het is geen gemakkelijke beslissing, maar...
steroïden zijn misschien het risico waard.

122
00:06:48,750 --> 00:06:50,110
Ik vertrouw je. Je zult er wel achter komen.

123
00:06:50,820 --> 00:06:54,100
Ze komen er wel achter. Net als mijn vader
zei toen ik mijn eerste menstruatie kreeg en mijn

124
00:06:54,100 --> 00:06:55,380
moeder was de stad uit. Geweldig.

125
00:06:55,640 --> 00:06:56,720
Met wie praat je, Natasha?

126
00:06:57,120 --> 00:06:58,280
Ja, je ziet er een beetje gek uit.

127
00:06:58,840 --> 00:07:02,800
Sorry. Ik bedoel alleen dat je dat nog steeds lijkt te zijn
de rare dingen doen die mensen niet deden

128
00:07:02,800 --> 00:07:03,980
zoals vroeger. Amar, hand.

129
00:07:04,500 --> 00:07:05,800
Wat? Het is ons nieuwe systeem.

130
00:07:06,480 --> 00:07:08,580
Oh, ik kan Sibby nu niet zien.

131
00:07:08,800 --> 00:07:13,840
Jij ook. Jullie wonen samen, toch? Zijn
je huisgenoten, huisgenoten of huisgenoten

132
00:07:13,840 --> 00:07:15,400
alsof mijn tantes huisgenoten zijn?

133
00:07:15,740 --> 00:07:16,820
O nee. Ze is niet mijn type.

134
00:07:17,040 --> 00:07:18,060
Amar, hand.

135
00:07:18,480 --> 00:07:19,620
Sorry. Oké, nou.

136
00:07:20,010 --> 00:07:21,010
Er is hier ergens een stel.

137
00:07:21,710 --> 00:07:22,710
Ik ga hem vinden.

138
00:07:23,450 --> 00:07:26,590
Bedankt.

139
00:07:26,790 --> 00:07:30,250
Je gaat echt niet voor science-hippies
hij? Ik wil niet gezien worden als de ene helft

140
00:07:30,250 --> 00:07:35,190
van Tosher of TikTok Doc. Ik wil bewijzen
mezelf als een serieuze arts.

141
00:07:35,910 --> 00:07:37,110
Sorry. Het spijt me zo.

142
00:07:37,670 --> 00:07:38,670
Jij bent Tosh.

143
00:07:39,130 --> 00:07:42,730
Voor de rest van ons was het tijd om te gaan
werken. Ik weet dat de neurologie het erg druk heeft,

144
00:07:42,770 --> 00:07:44,210
dus bedankt voor het snelle volgen van Dr.

145
00:07:44,410 --> 00:07:45,410
Cox's MRI.

146
00:07:45,610 --> 00:07:47,990
Sommigen van ons moesten onze andere problemen onder ogen zien
opzij.

147
00:07:49,850 --> 00:07:50,850
Sluit de deur.

148
00:07:51,790 --> 00:07:55,390
Nu zal ik moeten wachten op mijn overgangen
om terug te gaan. Het spijt me. Die van mijn oude baas

149
00:07:55,390 --> 00:07:58,370
vrouw is hier en ze ontrafelt me in een
heel specifieke manier.

150
00:07:58,690 --> 00:08:01,950
Doet me eigenlijk heel erg aan mijn moeder denken. Zij
Ze zeiden altijd dingen als: het is grappig, wij

151
00:08:01,950 --> 00:08:04,790
dezelfde bh-maat hebt, maar je rug is dat wel
veel groter. Is het?

152
00:08:05,810 --> 00:08:08,410
Kijk, ik wil alleen dat je Perry verplaatst
Cox's scant je lijst, oké?

153
00:08:09,210 --> 00:08:11,670
Maar man, de zaak van Dr. Cox woog zwaar
ik.

154
00:08:11,990 --> 00:08:15,410
Gelukkig was er één ding dat mij te pakken kreeg
denk er eens over na. Wat als ik Charlie meeneem op een

155
00:08:15,410 --> 00:08:19,610
road trip, slechts één nacht, om te zien
het huis waarin ze geboren is? Wat deed ik

156
00:08:19,610 --> 00:08:20,990
vertel het je? Je zou een extraatje zijn.

157
00:08:21,370 --> 00:08:24,270
Prima. Wat is het laatste romantische dat jij bent?
voor Carla gedaan?

158
00:08:24,550 --> 00:08:25,550
Wie herinnert het zich?

159
00:08:25,930 --> 00:08:29,970
Ik weet dat we mooie auto's hebben, twee
vaatwassers en een tuinhuisje wel. JD

160
00:08:30,550 --> 00:08:31,610
Een tuinhuisje?

161
00:08:31,990 --> 00:08:35,030
Bovendien houd ik het strak. Niet veel jongens
doe dat. Kijk eens naar deze kont.

162
00:08:37,450 --> 00:08:41,070
Dit ding faalde in de wetenschap van de zesde klas
omdat het geen idee heeft wat zwaartekracht is.

163
00:08:41,190 --> 00:08:44,450
Niemand beweert dat je niet gestoord bent
ebbenhouten god. Je bent net de zwarte Zeus. Zeus

164
00:08:44,450 --> 00:08:46,450
was zwart, net als de Kerstman en Jezus.

165
00:08:46,750 --> 00:08:52,110
Maar Carla is een godin, en godinnen
heb soms, ooh, een professional nodig

166
00:08:52,110 --> 00:08:56,270
vuurwerkbonanza op niveau, gedeeltelijk
verzekerd. Geen vuurwerk.

167
00:08:56,950 --> 00:08:58,050
Je gaat dit verpesten.

168
00:08:59,470 --> 00:09:01,090
En ik weet dat je ernaar kijkt.

169
00:09:01,390 --> 00:09:02,730
Het is fascinerend.

170
00:09:03,630 --> 00:09:05,650
Kijk eens wat ik voor je heb.

171
00:09:06,780 --> 00:09:11,240
Dat speciale sap is alleen voor de nieuwe mama's
op de kraamafdeling krijgen. Je hebt de

172
00:09:11,240 --> 00:09:12,240
lekker ijs ook.

173
00:09:13,760 --> 00:09:14,760
Wacht even.

174
00:09:15,360 --> 00:09:18,940
De betuttelende stem, de leuke traktatie.
Waarom krijg je een verpleegster op mij,

175
00:09:19,040 --> 00:09:21,380
Carla? Ik ben niet zoals een van jullie bang
patiënten.

176
00:09:21,740 --> 00:09:22,740
Ik weet.

177
00:09:22,800 --> 00:09:23,800
Je bent een dokter.

178
00:09:23,960 --> 00:09:26,780
En je weet precies hoeveel het kost
zuigen om door de batterij te gaan

179
00:09:26,780 --> 00:09:27,780
tests die we hebben opgesteld.

180
00:09:28,040 --> 00:09:29,040
Ik zal je wat vertellen.

181
00:09:29,320 --> 00:09:32,780
Zolang er geen nierbiopsie plaatsvindt
uw lijst, u kunt doorgaan en scheuren

182
00:09:32,780 --> 00:09:34,640
in mij als coyotes op een huiskat.

183
00:09:35,000 --> 00:09:36,000
Je hebt geluk.

184
00:09:36,850 --> 00:09:38,170
Geen biopsie. Oké.

185
00:09:38,490 --> 00:09:39,770
Oké, laten we gaan.

186
00:10:11,340 --> 00:10:14,080
Hé, de familie van meneer Talbot vraagt mij of
jij hebt de beslissing over de zijne genomen

187
00:10:14,080 --> 00:10:15,600
behandeling. Steroïden, ja of nee?

188
00:10:15,820 --> 00:10:16,880
Ik heb nog maar tien minuten nodig.

189
00:10:17,120 --> 00:10:19,460
Meisje, ik ben niet die verdomde snooze-knop.
Vertel het ze zelf.

190
00:10:24,540 --> 00:10:28,000
Wakey, wakey, pil tot takey. Sj, hij
viel gewoon in slaap.

191
00:10:28,220 --> 00:10:29,220
Welke pil?

192
00:10:30,700 --> 00:10:34,840
Sopatum. Je hebt me wakker gemaakt uit een dood
slaap om mij een slaappil te geven.

193
00:10:35,300 --> 00:10:36,680
Maar het kost tijd.

194
00:10:36,980 --> 00:10:39,660
O, uit liefde voor God. Ik zal ervoor zorgen
hiervan, boe.

195
00:10:41,200 --> 00:10:46,860
Eh, bende, steek je hand op als je dat niet doet
wil dat ik je in je kruis schop.

196
00:10:49,920 --> 00:10:50,980
Ik heb gewoon ingestopt.

197
00:10:51,200 --> 00:10:54,340
Ik zal het je later leren. Perry heeft de zijne nodig
rust.

198
00:10:54,600 --> 00:11:00,000
Niemand anders gaat zijn kamer binnen, en anders ik
Ik ga volledig rommel maken met je rommel.

199
00:11:00,260 --> 00:11:01,260
Is hij aan het sporten?

200
00:11:01,560 --> 00:11:04,260
Strepen. Ze doen gewoon hun werk.

201
00:11:04,880 --> 00:11:05,880
Fout.

202
00:11:15,420 --> 00:11:18,320
Godzijdank heeft ze net Elliot gekregen. ik
kon het niet verdragen je te verliezen.

203
00:11:18,620 --> 00:11:22,520
Hé, zijn jullie twee het nieuwe stel? Jij
heb geen telefoon voor wat we zijn.

204
00:11:31,760 --> 00:11:35,240
Ik weet dat je dit niet wilt horen, maar...
De nefroloog sms'te dat je gaat

205
00:11:35,240 --> 00:11:38,580
Ik heb die nierbiopsie nodig. Nee, absoluut
niet, want in tegenstelling tot jouw nieuwe vriendin, ben ik dat wel

206
00:11:38,580 --> 00:11:41,960
Ik ga hier niet zomaar liggen, laat dat maar gebeuren
wat je maar wilt, doe alsof je het leuk vindt,

207
00:11:41,980 --> 00:11:45,980
fluister dan, laten we het nog een keer doen, en
kijk hoe je bidt tot welke god je ook bent

208
00:11:45,980 --> 00:11:48,500
geloof erin om de bliksem te laten inslaan
tweemaal.

209
00:11:48,800 --> 00:11:51,540
Perry, je weet dat ik je niet wil plaatsen
hierdoor, maar als ik mis

210
00:11:51,540 --> 00:11:53,600
iets, dat zal ik mezelf nooit vergeven.

211
00:11:54,360 --> 00:11:56,020
Carla, we kopen snel om je te komen halen,
oké?

212
00:11:56,490 --> 00:11:57,550
Ik vond het vreselijk om Dr.

213
00:11:57,750 --> 00:12:01,370
Cox hier doorheen, maar hier in de buurt, wij
zorg voor elkaar. Zijn jullie allemaal

214
00:12:01,370 --> 00:12:03,290
toch? Ik weet niet wat ik moet doen.

215
00:12:03,650 --> 00:12:04,650
Over Sibby's telefoon?

216
00:12:04,910 --> 00:12:06,110
Nou, hier is hoe ik het zie.

217
00:12:06,350 --> 00:12:08,870
Je denkt dat het punkrock zou zijn om niet te tekenen
de formulieren toch?

218
00:12:09,070 --> 00:12:10,370
Maar weet je wat de man niet zou zien
komt?

219
00:12:10,630 --> 00:12:11,870
Wij ondertekenen die formulieren.

220
00:12:13,070 --> 00:12:14,490
We blazen gaten in hun
verwachtingen.

221
00:12:14,750 --> 00:12:17,070
We ondertekenen op de X en initialiseren waar
noodzakelijk.

222
00:12:17,390 --> 00:12:18,390
Big up, monogamie!

223
00:12:18,970 --> 00:12:21,850
Dat moet kwetsend zijn voor iemand. ik
weet alleen niet wie.

224
00:12:22,250 --> 00:12:23,730
Ik heb het over mijn patiënt.

225
00:12:24,280 --> 00:12:27,740
Van onze hele stagiaireklas ben ik de
de enige die bijna iemand heeft vermoord.

226
00:12:28,200 --> 00:12:29,600
Nu kan ik niet één beslissing nemen.

227
00:12:30,020 --> 00:12:33,420
Als je wilt dat ik iemand vermoord, jij dan
Voel je niet zo alleen, ik zal het doen.

228
00:12:33,660 --> 00:12:35,200
Stop met proberen mij een beter gevoel te geven.

229
00:12:37,720 --> 00:12:39,680
Schatje, jij denkt dat ik leuke dingen voor doe
jij, toch?

230
00:12:40,160 --> 00:12:43,220
Hoe vaak moet ik je bedanken
voor dat tuinhuisje? Wat ben jij in godsnaam

231
00:12:43,220 --> 00:12:45,720
zelfs zou moeten doen in een tuinhuisje? Ik niet
weten. Ik dacht dat je het wist.

232
00:12:49,160 --> 00:12:50,139
O ja.

233
00:12:50,140 --> 00:12:51,140
Perry is weg.

234
00:12:51,150 --> 00:12:52,150
Niet beantwoorden van teksten.

235
00:12:52,310 --> 00:12:54,570
Oké, Jordan, ik zorg ervoor. Wat
een opluchting.

236
00:12:55,450 --> 00:12:56,730
Ik ben een beetje moe.

237
00:12:56,950 --> 00:12:59,290
Komt mijn sarcasme door?

238
00:12:59,490 --> 00:13:00,490
Ja, luid en duidelijk.

239
00:13:00,810 --> 00:13:01,810
Weet je wat?

240
00:13:02,010 --> 00:13:05,750
Dit is eigenlijk mijn denkfout
we konden op je rekenen.

241
00:13:07,130 --> 00:13:08,130
Ik ga hem zoeken.

242
00:13:09,090 --> 00:13:10,090
Ik ga met je mee.

243
00:13:13,170 --> 00:13:14,210
Weet je wat, Jordanië?

244
00:13:14,690 --> 00:13:18,530
Deze hele zure tong, balbrekend
duivelvrouw ding wordt echt

245
00:13:18,530 --> 00:13:20,640
moe. Ik ben niet meer bang voor je.

246
00:13:21,000 --> 00:13:23,740
Omdat er niets engs aan is
iemand die mensen kwelt die rechtvaardig zijn

247
00:13:23,740 --> 00:13:24,740
proberen hun werk te doen.

248
00:13:24,940 --> 00:13:28,240
Dus als je iemand de schuld wilt geven
want Perry wordt niet beter, om te beginnen

249
00:13:28,240 --> 00:13:30,420
jezelf. Blijf uit onze buurt en laat ons
help hem.

250
00:13:39,220 --> 00:13:40,240
Oh mijn God, ik heb het gedaan.

251
00:13:40,880 --> 00:13:41,880
Zoveel adrenaline.

252
00:13:42,500 --> 00:13:45,140
Ik ben net een van die moeders wiens kind er is
vast onder een auto.

253
00:13:45,900 --> 00:13:48,680
Ik heb haar vernietigd. Heb je dat net gezien?

254
00:13:50,120 --> 00:13:51,120
Ik kon niet wegkijken.

255
00:13:52,280 --> 00:13:54,520
In een ziekenhuis kunnen dingen omslaan
onmiddellijk.

256
00:13:54,800 --> 00:13:59,740
Ik had al mijn vertrouwen verloren toen Dr. Cox
vertrok en Elliot had de hare gevonden.

257
00:14:00,080 --> 00:14:04,320
Carla, ik bruis er verbaal nog steeds van
Jordan, een bitch-slapping, en ik heb het net verteld

258
00:14:04,320 --> 00:14:07,220
Nico moet Cox naar de bovenkant van zijn MRI verplaatsen
lijst, anders steek ik mijn vinger op

259
00:14:07,220 --> 00:14:10,020
teen zo ver in zijn kak waar hij heen gaat
om een röntgenfoto van zijn eigen maag te moeten maken om het te kunnen zien

260
00:14:10,020 --> 00:14:16,180
het. Ik voel me brutaal. Oh, ik voel me pittig. ik
Ik denk dat ik eindelijk zelfs mijn R's kan rollen

261
00:14:16,180 --> 00:14:17,380
als een Latina. Elliot.

262
00:14:18,130 --> 00:14:20,710
Je werd gewaarschuwd om dat te doen toen
Je werd te veel bediend bij mijn nichtje

263
00:14:20,710 --> 00:14:22,850
quinceanera. Neef Ramon bleef dienen
ik rum.

264
00:14:23,070 --> 00:14:26,530
Ik weet dat je je goed voelt als je opstaat
naar Jordan, maar onthoud: ze is niet rechtvaardig

265
00:14:26,530 --> 00:14:27,530
Jordanië.

266
00:14:27,790 --> 00:14:29,990
Ze is ook een zieke patiënt, ze is erg bang
vrouw.

267
00:14:30,270 --> 00:14:32,870
Ze is de hele tijd gemeen tegen ons geweest
carrières, en nu alleen maar omdat zij

268
00:14:32,870 --> 00:14:35,390
mijn man heeft een vreselijke ziekte en ik
schreeuwde tegen haar op haar donkerste uur, oké,

269
00:14:35,490 --> 00:14:36,710
Ik hoor het, en nu ga ik huilen.

270
00:14:37,370 --> 00:14:39,190
Huil niet. Huil niet. Ik heb je.

271
00:14:40,510 --> 00:14:44,990
Ik zou willen dat je voorbij deze dag kon swipen
daar, tik-tak-tak. Oh, geweldig, dat is het

272
00:14:44,990 --> 00:14:45,990
jij.

273
00:14:46,050 --> 00:14:48,490
Wanneer kom ik bij het deel waar ik me voel
alsof ik weet wat ik doe?

274
00:14:49,630 --> 00:14:50,750
Nooit. Nooit?

275
00:14:51,150 --> 00:14:56,690
Kijk, op dit moment, de drie beste, meest
ervaren artsen in deze hele plaats

276
00:14:56,690 --> 00:15:01,390
hebben het keer op keer geprobeerd en gefaald
help mij. Ze voelen zich precies zo verschrikkelijk

277
00:15:01,390 --> 00:15:05,030
zoals jij. Want zie je, dit geheel
twijfel aan jezelf, als je hier goed in bent

278
00:15:05,030 --> 00:15:06,710
werk, het gaat nooit weg.

279
00:15:07,650 --> 00:15:11,650
Je kunt je er dus naartoe laten leiden
wees een betere dokter,

280
00:15:12,460 --> 00:15:16,260
of je kunt je erdoor laten rijden
hel uit deze plek. En dat is

281
00:15:16,260 --> 00:15:17,660
eigenlijk de enige beslissing die je hoeft te nemen
maken.

282
00:15:18,780 --> 00:15:19,780
Wauw.

283
00:15:19,980 --> 00:15:23,100
Dat is het eerste echte advies
die je mij ooit hebt gegeven. Graag gedaan.

284
00:15:23,500 --> 00:15:25,860
Ga je gang en beleef een geweldige
carrière daar, Tiger.

285
00:15:27,580 --> 00:15:28,580
Hij is hier!

286
00:15:28,600 --> 00:15:29,620
O, kom op!

287
00:15:32,100 --> 00:15:35,060
Het spijt me zo van de manier waarop ik
met je gesproken.

288
00:15:35,280 --> 00:15:37,960
Waarom? Het is de eerste keer dat ik dat ooit heb gedaan
respecteerde je. Eerlijk.

289
00:15:38,570 --> 00:15:42,070
Zou het helpen als ik daar ging zitten en...
Laat je beledigingen naar mij slingeren? Het zou.

290
00:15:42,610 --> 00:15:44,110
Moeten we beginnen met haar of lichaam?

291
00:15:45,710 --> 00:15:47,710
Lichaam? Strikvraag. We gaan doen
beide.

292
00:15:47,970 --> 00:15:49,950
Ook al is het blond, ik kan jouw zien
snor.

293
00:15:51,390 --> 00:15:52,910
Ontvangen. En bedankt.

294
00:15:57,710 --> 00:16:00,070
Je hebt beloofd dat je de oude Dr.
Cox op ons.

295
00:16:00,470 --> 00:16:01,470
Dr. Cox, hè?

296
00:16:03,940 --> 00:16:08,000
Zou hij zich verstoppen met zijn keister?
blootgesteld aan wat het meest moet zijn

297
00:16:08,000 --> 00:16:11,140
synthetisch en onheilig van bekleding?

298
00:16:12,960 --> 00:16:15,560
Carla, ik weet nauwelijks wie die kerel is
is niet meer.

299
00:16:17,140 --> 00:16:18,140
Dit is moeilijk.

300
00:16:18,420 --> 00:16:20,160
Ik moet doen wat het beste voor hem is.

301
00:16:20,700 --> 00:16:23,120
Kijk, Jordan, ik kan je niet vertellen dat niet te doen
breng Dr. Cox ergens anders heen.

302
00:16:23,420 --> 00:16:27,120
Maar als je een beslissing neemt
angst, het is meestal de verkeerde. Niemand

303
00:16:27,120 --> 00:16:30,420
gaat meer om Perry geven dan
Turk en JD en ik wel. Kijk.

304
00:16:31,920 --> 00:16:36,720
En ik zou nooit willen dat Perry het wist
dit, maar ik hou heel veel van hem.

305
00:16:37,580 --> 00:16:39,840
En als er iets zou gebeuren, ik... Jij
zal niet.

306
00:16:40,580 --> 00:16:41,580
Beloof je dat?

307
00:16:42,140 --> 00:16:43,140
We hebben dit.

308
00:16:44,900 --> 00:16:46,640
Ik was hoofd geneeskunde.

309
00:16:47,220 --> 00:16:50,960
Er gebeurde niets op deze plek tenzij ik
gaf het startsein. Niets.

310
00:16:51,940 --> 00:16:57,780
En nu vertellen mensen mij wanneer ik moet eten,

311
00:16:58,000 --> 00:17:00,800
wanneer je moet plassen.

312
00:17:02,060 --> 00:17:03,060
Ging slapen.

313
00:17:03,880 --> 00:17:09,599
Verpleegsters volgen mij naar de badkamer en
niet op de leuke manier zoals in de jaren 80.

314
00:17:11,099 --> 00:17:18,000
Ik heb geen privacy, geen controle. Het geheel
Het ding is zo... Ontmenselijkend?

315
00:17:18,060 --> 00:17:22,680
Ja. Ja, dit is stom. Het is iets
dokters begrijpen het niet eens totdat

316
00:17:22,680 --> 00:17:23,680
ze zitten in die jurk.

317
00:17:25,740 --> 00:17:28,160
En daarom moest ik je behandelen als een
patiënt.

318
00:17:29,540 --> 00:17:31,360
Het was niet vernederend.

319
00:17:33,850 --> 00:17:39,870
Ik weet gewoon hoe ik een patiënt moet krijgen
via deze Als

320
00:17:39,870 --> 00:17:42,290
jij laat mij

321
00:17:42,290 --> 00:17:48,990
ik

322
00:17:48,990 --> 00:17:55,150
Dacht dat ik dit allemaal wel doorhad
die infusies, wat begrijp ik verkeerd,

323
00:17:55,330 --> 00:17:59,250
maar ik ben maar een holbewonerchirurg, dat ben ik niet
medische diagnoses stellen, maar dat kan ik wel

324
00:17:59,250 --> 00:18:03,030
diagnosticeer je als je te veel om je geeft
te veel doen

325
00:18:03,860 --> 00:18:06,760
Kijk, wat zou je dan doen?
Je vertrouwde gewoon op je instinct?

326
00:18:10,050 --> 00:18:13,970
Je hebt al die tests niet nodig, oké?
Ik ga terug naar mijn eerste instinct

327
00:18:13,970 --> 00:18:16,510
om u bij de behandeling te houden. Ik zal het gewoon doen
Schakel het profylactische antibioticum uit

328
00:18:16,510 --> 00:18:20,310
dat uw nier slecht reageerde
aan. Ik ben blij dat je mijn lichaam kunt gebruiken

329
00:18:20,310 --> 00:18:22,710
om daar weer in je ritme te komen,
Stella. Luister nu goed.

330
00:18:22,950 --> 00:18:29,250
Ik heb geen objectiviteit over dit alles.
Ik ben nu patiënt, dus ik heb dat van jou nodig

331
00:18:29,250 --> 00:18:32,870
vertrouw jezelf omdat ik jou vertrouw.
Perry, dat betekent zoveel voor mij. Ik niet

332
00:18:32,870 --> 00:18:34,330
klaar. Ik vertrouw je.

333
00:18:34,830 --> 00:18:37,930
omdat ik je alles heb geleerd wat ik
weet. Dus eigenlijk vertrouw ik gewoon

334
00:18:37,930 --> 00:18:42,050
mezelf, en jij vertrouwt je eigenlijk ook
jij vertrouwt mij. O, mijn God.

335
00:18:42,550 --> 00:18:45,730
Het is net alsof je de onze hebt geschud
hersenen samen, als een pak mensen

336
00:18:45,730 --> 00:18:48,530
kaarten. Waarom had je het hem niet kunnen leren?
om zulke onzin niet te zeggen?

337
00:18:48,810 --> 00:18:51,050
Ik kan geen kinderen meer slaan, dus het is erg
moeilijk om les te geven.

338
00:18:51,750 --> 00:18:53,990
O, wat mooi.

339
00:18:54,890 --> 00:18:58,590
Ik zit al maanden vast op deze plek
en heb het niet kunnen zien

340
00:18:58,590 --> 00:19:01,890
seizoenen. Ik weet niet zeker waarom dat blad eruit ziet
als een penis.

341
00:19:03,050 --> 00:19:05,550
We hebben daar allemaal een stem in ons hoofd voor
twijfelt aan ons.

342
00:19:06,010 --> 00:19:07,030
Dit is verbazingwekkend.

343
00:19:08,030 --> 00:19:09,050
Het is gewoon angst.

344
00:19:12,110 --> 00:19:14,370
Je geeft erom hoe iedereen het ziet
jij.

345
00:19:14,650 --> 00:19:16,150
Maar hoe zit het met hoe ik je zie?

346
00:19:16,450 --> 00:19:18,490
Je bent net zo briljant als jij
mooi.

347
00:19:18,810 --> 00:19:21,210
Rustig maar, Aser. Ik heb de steroïden gepusht.

348
00:19:21,470 --> 00:19:25,150
En ik ben vervuld van zelftwijfel over
elke medische beslissing die ik vandaag heb genomen.

349
00:19:25,530 --> 00:19:27,690
Maar niet over jou.

350
00:19:30,250 --> 00:19:31,290
Zijn jullie twee?

351
00:19:32,280 --> 00:19:34,240
Maar jullie zijn broer en zus.

352
00:19:35,020 --> 00:19:38,740
Hoewel ik denk dat dit het ultieme is
taboe.

353
00:19:48,400 --> 00:19:51,540
Soms zijn we bang de manier waarop we zien te verliezen
onszelf.

354
00:19:52,940 --> 00:19:57,300
En soms word je eindelijk geconfronteerd met je
alleen demonen om te beseffen dat er iemand is

355
00:19:57,300 --> 00:19:58,660
banger dan jij bent.

356
00:20:00,240 --> 00:20:02,780
Het komt allemaal neer op het gevoel dat je dat bent
niet genoeg.

357
00:20:03,560 --> 00:20:06,900
Heb je dit allemaal gedaan? Nee, ik was gewoon
Ik breng je hierheen om naar de te kijken

358
00:20:06,900 --> 00:20:10,820
sterren. Welnu, degene die het heeft gedaan, is het meest
attente, romantische, meest sexy man

359
00:20:10,820 --> 00:20:11,820
houd zijn kont altijd strak.

360
00:20:12,220 --> 00:20:14,980
Schatje, ik kan niet geloven dat je dit hiervoor deed
ik.

361
00:20:15,400 --> 00:20:18,680
Yo, ik zou groter zijn gegaan. Wacht op
het.

362
00:20:20,440 --> 00:20:21,440
Jo!

363
00:20:21,980 --> 00:20:22,980
Vuurwerk!

364
00:20:23,160 --> 00:20:24,160
Dit is perfect.

365
00:20:24,680 --> 00:20:28,060
Wie zou er naar al die sterren kijken en
Denk je nog steeds dat de aarde rond is?

366
00:20:30,730 --> 00:20:34,210
Ik maak een grapje. Je snapt mij helemaal. Jij bent
eigenlijk heet genoeg om een lekke band te hebben

367
00:20:34,210 --> 00:20:35,550
aarder. Ik kan er voorbij komen.

368
00:20:35,970 --> 00:20:36,970
Oh.

369
00:20:38,410 --> 00:20:39,410
Vuurwerk? Echt?

370
00:20:39,770 --> 00:20:40,770
Harry moet slapen.

371
00:20:41,270 --> 00:20:42,470
Wacht op jezelf, Stick.

372
00:20:42,890 --> 00:20:43,890
Ze hebben voedsel.

373
00:20:47,030 --> 00:20:53,950
Kun je dieper gaan?

374
00:20:54,210 --> 00:20:55,350
Nee, ik geef je alles wat ik heb.

375
00:20:55,770 --> 00:20:56,770
Wil je dat ik jou doe?

376
00:20:57,110 --> 00:20:59,590
Ja, maar wees zachtaardig. Het is mijn eerste keer
ontvangen.

377
00:21:01,149 --> 00:21:02,149
O ja.

378
00:21:03,410 --> 00:21:04,790
Oké, genoeg voorspel.

379
00:21:05,050 --> 00:21:06,050
Trek je broek uit.

380
00:21:06,230 --> 00:21:07,810
Oké, ik moet maar één ding doen
heel snel.

381
00:21:09,230 --> 00:21:10,310
Niet vanavond, jongen.

382
00:21:12,130 --> 00:21:13,350
Deze is speciaal.

